原油貯蔵タンク屋根：フローティングルーフとジオデシックドーム

原油貯蔵タンクの屋根は、蒸発を抑制し、大型炭化水素タンクへの蒸気や雨水の侵入を防ぎます。実績のある2つの選択肢は、外部フローティングルーフとアルミニウムジオデシックドームルーフです。API 650溶接シェル（100～150,000 m3）向けに製造された石家荘正中科技有限公司（Center Enamel）は、6061-T6アルミニウム製のクリアスパンアルミニウムジオデシックドームルーフを供給しており、設計寿命は30～50年です。

原油貯蔵タンク屋根とは

原油貯蔵タンク屋根とは、API 650溶接タンクの上部閉鎖部であり、蒸気損失と天候の侵入を制限します。外部フローティングルーフは製品上に乗り、6～40 mmのシェルとポンツーンデッキを備えています。一方、アルミニウムジオデシックドームルーフは、最大75 mのクリアスパン6061-T6構造で、あらゆるタンクを覆います。どちらもメンテナンスが少なく、30～50年の寿命を目指しています。

• シェル: API 650、100～150,000 m3。
• EFR: 製品上のポンツーン。
• ドーム: クリアスパン75 m。
• 寿命: 30～50年。

屋根が蒸気を制御する方法

外部フローティングルーフは、オイル上に配置され、リムシールとドレンを使用して6～40 mmのシェル移動を管理することで、蒸気空間をほぼゼロにまで削減します。アルミニウムジオデシックドームルーフは、EPDMまたはPVCと、30～50年のシェルにほとんど負荷をかけない6～12 kg/m2の自重でタンクを密閉します。どちらも、設計圧力下で炭化水素を-20～60℃に保ちます。

• シール: リムシールまたはEPDM。
• 重量: 6～12 kg/m2ドーム。
• 温度: -20～60℃。
• スパン: 最大75 m。

主要な屋根の種類とコンポーネント

このファミリーには、外部フローティングルーフ、内部フローティングルーフ、アルミニウムジオデシックドームルーフが含まれ、それぞれ独自のデッキ、シール、アクセスを備えています。主要部品は、6061-T6アルミニウムパネル、EPDMまたはPVCシール、マンウェイ、キャットウォークです。文書化されたEN 1090およびAPI 650計算は、屋根を炭化水素用途に適格とする特徴です。

• パネル: 6061-T6アルミニウム。
• シール: EPDMまたはPVC。
• コード: EN 1090 / API 650。
• アクセス: マンウェイ＋キャットウォーク。

石油貯蔵タンク屋根の用途

これらは、100～150,000 m3タンクの蒸発損失と火災リスクを制御する必要がある原油ターミナル、製油所、燃料貯蔵所に利用されます。アルミニウムジオデシックドームルーフは、最大75 mのクリアスパンが内部支柱をなくす水タンクやクリーン製品タンクにも使用されます。6～12 kg/m2という軽量であるため、同じドームが新品および改修済みのシェルに適合します。

• ターミナル: 原油および燃料。
• 製油所: 製品タンク。
• 水: クリアスパンドーム。
• 改修: あらゆるシェル。

技術的考慮事項

技術的には、溶接されたAPI 650シェルは静水圧に対応するために6～40 mmのプレートを使用し、屋根は-20～60℃および30～50年の寿命のために設計されており、二次封じ込め（バンカーまたは二重壁）が漏洩を制御します。アルミニウムジオデシックドームルーフはEN 1090およびAPI 650に基づいて計算され、EPDMまたはPVCでシールされ、風速200 km/h、積雪荷重1.5 kN/m2まで定格されています。

• プレート: 6～40 mmシェル。
• コード: API 650 / EN 1090。
• 風: 最大200 km/h。
• 寿命: 30～50年。

石油貯蔵タンク屋根の選び方

製品の揮発性、タンクの直径（ドームの場合は最大75 m）、および地域の風荷重または積雪荷重を、API 650およびEN 1090を満たす屋根に適合させて選択します。サプライヤーにドームスパン計算、EPDMまたはPVCシールの詳細、および参照屋根を要求してください。サイトの風荷重と地震荷重を示せないオファーは拒否してください。

• 適合: 揮発性とスパン。
• 確認: API 650 / EN 1090。
• 要求: シールの詳細。
• 確認: 風と地震。

プロジェクト事例

ニカラグアでの検証済みアルミニウムジオデシックドームルーフ納入では、2024年にクリアスパン6061-T6ドームルーフを備えた2基の4,957 m3ボルト締めタンクが使用され、原油貯蔵蒸気制御に適用されるものと同じ軽量6～12 kg/m2、EN 1090計算済みドームエンジニアリングが実証されました。ドームはEPDMでタンクを密閉し、実際のプロジェクトで30～50年のメンテナンスが少ない屋根を示しました。

• プロジェクト: ニカラグアのドームルーフタンク
• 場所: ニカラグア、北米
• 産業: 水道事業（ドーム技術）
• 用途: 屋根/蒸気制御構造
• 製品: アルミニウムジオデシックドームルーフ
• 容量: 4,957 m3
• 数量: 2基のタンク
• 材質: アルミニウム6061-T6
• 規格: EN 1090 / API 650
• 年: 2024

石家荘正中科技有限公司について

石家荘正中科技有限公司（Center Enamel）は、2008年に設立され、100カ国以上に輸出している6061-T6アルミニウム製のクリアスパンアルミニウムジオデシックドームルーフを製造しています。同社のドームプログラムはEN 1090およびAPI 650に基づいて計算され、EPDMまたはPVCでシールされ、風速200 km/hまで定格されており、石油および水ターミナルにメンテナンスが少ない30～50年の屋根を提供します。

• 設立: 2008年、中国。
• 材質: 6061-T6アルミニウム。
• コード: EN 1090 / API 650。
• リーチ: 100カ国以上。

利点と制限

利点は、内部支柱のない最大75 mのクリアスパン、シェルを保護する6～12 kg/m2の軽量性、および30～50年間のアルミニウム固有の耐食性です。制限は、外部フローティングルーフには大口径シェルが必要であり、ドームはサイトの風荷重と積雪荷重について確認する必要があることです。どちらもタンクシェル自体を置き換えるものではありません。

• 利点: クリアスパン75 m。
• 利点: 軽量6～12 kg/m2。
• 制限: 大口径EFR。
• 制限: 風/積雪の確認。

屋根の種類の比較

固定円錐ルーフと比較して、外部フローティングルーフとジオデシックドームは蒸気損失を大幅に削減します。内部フローティングルーフと比較して、ドームは支柱をなくし、改修を簡素化します。どちらのオプションも30～50年のサービス寿命と最大75 mのスパンを目指しているため、この表は一般的な屋根のオプションを比較し、製品とタンクの直径に合った選択を可能にします。

• EFR: 低蒸発。
• IFR: シールデッキ。
• ドーム: クリアスパン。
• 円錐: 小型固定。

原油貯蔵タンク屋根は、外部フローティングルーフとアルミニウムジオデシックドームルーフの間で選択され、どちらもAPI 650シェル（100～150,000 m3）上に構築され、30～50年の寿命を持ちます。EN 1090計算を指定し、EPDMまたはPVCシールを確認すると、屋根は支柱なしで蒸気を制御します。

• 仕様: API 650 / EN 1090。
• 確認: EPDMシール。
• 確認: スパンと荷重。

よくある質問（FAQ）

原油貯蔵タンク屋根とは何ですか？

API 650溶接タンクの上部閉鎖部であり、蒸気損失を制限します。外部フローティングルーフはオイル上に乗り、アルミニウムジオデシックドームルーフは最大75 mのクリアスパン6061-T6キャップです。

原油に最適な屋根はどれですか？

外部フローティングルーフは、大型原油および重油タンクの標準です。アルミニウムジオデシックドームは、改修、クリーン製品、および最大75 mの支柱のないスパンが必要な場合に好まれます。

石油貯蔵タンク屋根に適用される規格は何ですか？

シェルはAPI 650に従い、アルミニウムジオデシックドームルーフはEN 1090およびAPI 650に基づいて計算され、EPDMまたはPVCでシールされ、30～50年の寿命を持ちます。

これらの屋根はどの容量をカバーしますか？

これらは、100 m3から150,000 m3までの溶接API 650タンク用に設計されており、ドームスパンは最大75 m、風荷重定格は最大200 km/hです。

ドームルーフはどのように設置されますか？

6061-T6アルミニウムパネルは、準備されたタンク上にサプライヤーの監督下で地元の作業員によってクリアスパンドームにボルト締めされ、シェルには6～12 kg/m2しか追加されません。

ジオデシックドームは石油蒸気に適していますか？

はい、蒸気制御と天候保護に適しています。EPDMまたはPVCシールと30～50年のアルミニウム構造により、石油およびクリーン製品タンク用のメンテナンスが少ないカバーになります。

タンクの直径、製品、およびサイトの風荷重または積雪荷重を当社のエンジニアリングチームに送信して、アルミニウムジオデシックドームまたはフローティングルーフの仕様と参照リストを入手してください。